Dossier Tru Calling

[mapics]

Forom m'a donner votre url et je suis venue vous remercier pour les sous-titre que vous nous traduisez gracieusement.

Grace a vous j'aurez put découvrir une trés bonne série qui même si elle s'arrette mériteras de ma part l'achat du dvd en Vf si il sort..
.
.
.

[Invité]

Merci pour le boulot, puis pretez pas attention aux goliots qui viennent critiquer la vitesse ... Z'ont qu'a les faire eux memes si ils ne sont pas satisfaits

[Invité]

vive les annonces pipo pour le début novembre, nous sommes le 17 et tjs rien.

ok vous faites le boulot, mais dites carrement que vous ne povez pas le faire on serait moins surpris.

Evitez d'annoncer des dates que vous ne tenez pas

c'est bon les mecs laissez mourrir, on va bientot pouvoir regarder les trois dernier episodes en français sur Téva.

occupez vous des episodes de la saisons deux cela ira peut-etre plus

[Ben]

Bon, sujet verrouillé pour éviter de prolonger un débat stérile...

Oui on avait annoncé début novembre, oui on est à la bourre, mais comme ça a déjà été dit, on est humains et surtout le sous-titrage d'épisodes n'est pas notre objectif premier (en tout cas, à mon niveau sur le site, ce n'est pas mon objectif premier). On a démarré le sous-titrage d'épisodes en avril tout simplement car cela n'était fait nulle part ailleurs.

Maintenant, on ne fait rien, personne ne dit rien; on fait quelque chose, certains critiquent (ça ne représente pas grand chose par rapport aux autres remerciements et encouragements).

Au final, cela n'empêchera pas qu'on va continuer et terminer le sous-titrage de la saison 1 (promis avant Noël ), et tout le monde n'a pas Téva !!
_________________
"You have no idea what you've begun" Tru (Ep.1-20)