Dossier Tru Calling Index du Forum Dossier Tru Calling
1er forum français sur la série Tru Calling / Compte à rebours
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Pourquoi Shawn Reaves est incompréhensible ?
Aller à la page Précédente  1, 2
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dossier Tru Calling Index du Forum -> Shawn Reaves / Harrison Davies
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  

Pourquoi Harrison est incompréhensible ?
Parce qu'il se la joue trop cool
41%
 41%  [ 7 ]
Parce qu'il s'est fait casser les dents par des fans
0%
 0%  [ 0 ]
Parce que c'est une feignasse, il n'articule pas
11%
 11%  [ 2 ]
Parce qu'il picole, il a la bouche pâteuse
5%
 5%  [ 1 ]
Comme Davis, il veut faire chier les traducteurs
41%
 41%  [ 7 ]
Total des votes : 17

Auteur Message
Harrison2mars
Médecin légiste
Médecin légiste


Inscrit le: 13 Fév 2006
Messages: 1084
Localisation: Chez Tru, évidemment!!

MessagePosté le: 19 Fév 2006 20:51    Sujet du message: Répondre en citant

Déjà que dans un petit pays comme la France, on a pleins d'accents différents, alors j'immagine ce que ca doit etre aux USA...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Imène
Médecin légiste
Médecin légiste


Inscrit le: 08 Fév 2006
Messages: 444
Localisation: Aubagne

MessagePosté le: 21 Fév 2006 14:02    Sujet du message: Répondre en citant

exact Clin d'oeil
_________________
I luv shawn
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Juicy
Photographe de scène du crime
Photographe de scène du crime


Inscrit le: 21 Aoû 2008
Messages: 14

MessagePosté le: 21 Aoû 2008 0:31    Sujet du message: Répondre en citant

je remonte le topic^^apres l'avoir entendu, je ne le trouve pas du tout incompréhensible..Il a juste l'accent américain..J'ai un ami américain(californien exactement) il parle encore pire Choqué les contractions de mots , son accent..Je vous assure, il faut suivre!!! Mort de rire Embarassé
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Harrison2mars
Médecin légiste
Médecin légiste


Inscrit le: 13 Fév 2006
Messages: 1084
Localisation: Chez Tru, évidemment!!

MessagePosté le: 21 Aoû 2008 9:52    Sujet du message: Répondre en citant

Pour être honnête, en ce qui me concerne, dès que ca commence à parler anglais, ca devient incompréhensible pour moi, alors je peux pas vraiment juger de son accent...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Juicy
Photographe de scène du crime
Photographe de scène du crime


Inscrit le: 21 Aoû 2008
Messages: 14

MessagePosté le: 21 Aoû 2008 14:08    Sujet du message: Répondre en citant

Harrison2mars a écrit:
Pour être honnête, en ce qui me concerne, dès que ca commence à parler anglais, ca devient incompréhensible pour moi, alors je peux pas vraiment juger de son accent...
incompréhensible pour toi ou pour les autres? Mort de rire
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Harrison2mars
Médecin légiste
Médecin légiste


Inscrit le: 13 Fév 2006
Messages: 1084
Localisation: Chez Tru, évidemment!!

MessagePosté le: 21 Aoû 2008 19:03    Sujet du message: Répondre en citant

hum, et perspicace en plus!!
Les deux, mdrrrrrrr Moqueur
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Juicy
Photographe de scène du crime
Photographe de scène du crime


Inscrit le: 21 Aoû 2008
Messages: 14

MessagePosté le: 22 Aoû 2008 3:07    Sujet du message: Répondre en citant

Mort de rire pas sorti de l'auberge alors^^c'est pas grave, le francais est la plus jolie langue Moqueur Moqueur
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Harrison2mars
Médecin légiste
Médecin légiste


Inscrit le: 13 Fév 2006
Messages: 1084
Localisation: Chez Tru, évidemment!!

MessagePosté le: 22 Aoû 2008 10:31    Sujet du message: Répondre en citant

oui, là je suis bien d'accord avec toi. C'est la plus romantique^^ Avec l'italien peut être.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Dushkuloveme
Médecin légiste
Médecin légiste


Inscrit le: 31 Oct 2006
Messages: 412
Localisation: près d'ED

MessagePosté le: 01 Sep 2008 12:40    Sujet du message: Répondre en citant

toutes les langues latines en faite Clin d'oeil

mais pour un langue "germanique" l'anglais est pas si vilain, en tout cas bien moins que l'allemand ou que (surtout) le néerlandais Roulement des yeux

mais moi ça vas je le comprend assez bien, faut dire que c'est en regardant les films en V.O que j'ai appris l'anglais Moqueur
_________________

nouveau vote pour Eliza Dushku
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Dossier Tru Calling Index du Forum -> Shawn Reaves / Harrison Davies Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2
Page 2 sur 2
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com

Anti Bot Question MOD - phpBB MOD against Spam Bots
Inscriptions bloqués / messages: 24619 / 0